Пост делаю по большей части вдогонку моему вчерашнему. Там меня спрашивали, где Джессика. Думаю, Джессика никуда не делась)
I don’t know that anyone has ever had to deal with the pressure, the politics and the press like this woman. In the face of it all, I have never seen her waver from kindness, empathy and love.
(Я не знаю, чтобы кому-то когда-либо приходилось сталкиваться с давлением, политикой и прессой, как этой женщине. Перед лицом всего этого я никогда не видела, чтобы она отдалялась от доброты, сочувствия и любви.)
В сентябре прошлого года Джессика писала в сторис о своей дружбе с Меган так:
I’m going to tell this once and for all. Meghan and I are family. She is the kindest friend and has checked up on me everyday. Tabloid culture is atrocious. It creates lies and hurtful storyline. Stop feeding into it. Done.
(Я скажу это раз и навсегда. Мы с Меган семья. Она самый добрый друг и проведывает меня каждый день. Таблоидная культура ужасна. Она создает ложный и обидный сюжет. Прекратите есть это. Готово.)
А дальше о деньгах
Перевод статьи с Forbs:
CBS ожидает, что огромная аудитория настроится в воскресенье вечером, чтобы посмотреть эксклюзивное интервью сети с принцем Гарри и Меган Маркл, а сеть взимает с рекламодателей надбавку в размере около 325 000 долларов за 30 секунд эфирного времени во время программы, по словам покупателей рекламы, которые говорил с The Wall Street Journal. Это примерно вдвое больше, чем обычно платят CBS рекламодатели за 30-секундный ролик в этот период времени. Высокий интерес к интервью — и высокая стоимость для рекламодателей — заставили CBS продлить специальное предложение до двух полных часов.
Согласно WSJ, CBS обошла конкурирующие сети ABC и NBC за право транслировать интервью, подготовленное Harpo Productions Опры Уинфри. Согласно источникам, знакомым с соглашением, CBS заплатила лицензионный сбор в размере от 7 до 9 миллионов долларов в рамках соглашения, которое дает CBS право лицензировать специальное предложение на международных рынках, включая Великобританию, где интервью будет транслироваться в понедельник на ITV.
CBS продвигала этот специальный выпуск в новостных программах сети, отрывки из которого транслировались на каналах CBS Evening News и CBS This Morning. Специальный выпуск «Опра с Меган и Гарри: выпуск в праймтайм» выходит в эфир сразу после ведущего телесериала «60 минут», обычно одного из самых рейтинговых шоу недели, но интервью не было подготовлено CBS News, и оно выходит в эфир как часть CBS Entertainment.
Интервью начинается с 20:00 до 22:00 и транслируется на собственных CBS станциях и филиалах, а также на CBS.com. Специальное предложение будет состоять из двух частей: в первом сегменте Опра побеседует с Меган один на один, обсуждая все, от вступления в королевскую жизнь до брака и материнства. Во втором сегменте к Опре и Меган присоединится принц Гарри, чтобы поговорить о будущем, которое включает рождение их второго ребенка, которое ожидается весной.