Гугл перевод статьи Vanity Fair:
Ким Кардашьян Уэст и Канье Уэст разводятся.
Согласно шестой странице, несколько источников подтвердили, что «развод неизбежен», а издание сообщает, что Кардашьян наняла Лору Вассер, влиятельного адвоката по разводам, которая ранее представляла Анджелину Джоли, Хайди Клум и саму Кардашьян во время ее развода в 2011 году с Крисом Хамфрисом. Сообщается, что Уэст провел каникулы отдельно от Кардашьян и ее семьи на своем роскошном ранчо в Вайоминге, хотя он действительно появился на ее печально известной вечеринке по случаю 40-летия на частном острове в октябре.
TMZ, однако, сослался на свои собственные многочисленные источники, чтобы сообщить, что во второй половине 2020 года брак переживал «серьезные проблемы», но «они не сдались». По данным TMZ, Кардашьян сотрудничала с Вассер «по разным причинам», но не давала зеленый свет на подачу заявления о разводе.
Недавние сообщения свидетельствуют о том, что их отношения были тяжелыми, особенно во время злополучной президентской кампании Уэста в прошлом году. После того, как в сентябре Уэст разослал серию маниакальных твитов, источник заявил: «Это одно и то же снова и снова. Он сейчас на очень тонком льду с ней, и она действительно пытается решить, что делать, чтобы защитить детей, но также и свое собственное здравомыслие.
Хотя они были одной из самых известных пар в мире на протяжении всего своего брака, они давно пережили свою долю борьбы, многие из которых связаны с собственными битвами за психическое здоровье Уэста. Слухи о разводе распространились в 2016 году после того, как Уэст был госпитализирован из-за истощения, когда его врач сообщил о «временном психозе из-за недосыпания и обезвоживания». Слухи о проблемах в их браке, бесстрастных отношениях и ее разочаровании действиями мужа были повсеместно распространены.
В течение многих лет Уэсты чаще всего выступали единым фронтом, хотя их интересы расходились. Хотя оба они совпадали с периодом президентства Трампа, контекст не мог быть более разным: Кардашьян, которая поддерживала Джо Байдена, работала с администрацией Трампа в рамках ее продолжающихся усилий по реформе тюрем. Уэст, посетивший Башню Трампа через несколько дней после выборов 2016 года, совершил широко разрекламированный визит в Овальный кабинет, который якобы был посвящен тюремной реформе, но включал цитаты вроде «Тебе лучше сыграть со мной в четырехмерные шахматы, как это было в отчете меньшинства». . . Все не так просто. Это сложно.
Кардашьян, которая учится, чтобы стать юристом, возможно, будет стремиться не отставать от идеи тюремной реформы. «Она серьезно настроена сдать экзамен на адвоката и стать адвокатом, она серьезно относится к своей кампании по реформированию тюрем», — сказал источник на шестой странице. «Тем временем Канье говорит о баллотировании в президенты и говорит о других безумных идеях, и ей это просто надоело».